Function read_commodities_file_from_iter 

fn read_commodities_file_from_iter<I>(
    iter: I,
) -> Result<IndexMap<CommodityID, Commodity>>
where
    I: Iterator<Item = CommodityRaw>,