fn merge_model_toml(base_toml: &str, patch: &Table) -> Result<String>
Merge a TOML patch into a base TOML string and return the merged TOML.