Function write_log_colour

fn write_log_colour(
    out: FormatCallback<'_>,
    message: &Arguments<'_>,
    record: &Record<'_>,
    use_colour: bool,
    colours: &ColoredLevelConfig,
)

Write to the log with optional colours